Welcome Guest [Log In] [Register]
Welcome to Clube De Leitura. We hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
Finnegans Wake; Leitura coletiva do Finnegans Wake
Topic Started: May 25 2011, 11:14 PM (2,966 Views)
Watson
Member Avatar
002
[ *  * ]
Alguém se habilita a propor um cronograma para discutir o Finnegans Wake ?
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Spade
Member Avatar

Devemos antes estipular a data limite para que todos do nosso grupo estejam com os livros em mãos. Sugiro o dia 10 de junho.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Poirot
Member Avatar
001
[ * ]
Já que todo mundo está indo de nicknames com referências detetivescas....
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Mavericco
Member Avatar
Nel mezzo del cammin
[ *  * ]
Temos que primeiro definir um ritmo, creio. Cinco páginas do Finnegans Wake equivalem a quinhentas de qualquer livro comum. Um capítulo por discussão pode ser muita coisa e pode ser muito pesado. Talvez se dividirmos cada capítulo em duas partes iguais, ou, se, dependendo do capítulo, o dividirmos em mais vezes (alguns capítulos são, querendo ou não, mais pesados que os outros -- o começo do 1 do livro I ["riverrun, past Eve and Adams, from swerve of shore to bend of bay (...)"], por exemplo, é mais pesado que o começo o começo do capítulo "O" ["O tell me all about Anna Livia (...)"]), a coisa renda mais.
Edited by Mavericco, May 26 2011, 04:39 PM.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Watson
Member Avatar
002
[ *  * ]
Acho que 10 de junho é uma boa pois dá tempo para todos conseguirem o livro. Quanto ao ritmo, acho que uma média de 10 ou 20 páginas por semana fica de bom tamanho. Eu até consigo mais, mas pela dificuldade do livro acho que um ritmo mais lento permitirá um maior aproveitamento nas discussões.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Mavericco
Member Avatar
Nel mezzo del cammin
[ *  * ]
10 de junho está legal pra mim também. E 20 páginas por semana, apesar de parecer pouco, está de bom tamanho... Mesmo porque estamos entrando num Abismo ainda pior que a selva selvaggia de Dante!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Poirot
Member Avatar
001
[ * ]
Encomendei o meu hoje no site da Ateliê.

Quanto ao ritmo de leitura, alguém que já tem o livro pode determinar quanto tempo é necessário para atravessar a obra ao ritmo de 20 páginas por semana?
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Watson
Member Avatar
002
[ *  * ]
Folheando o livro vejo que grande parte do texto está nas notas. Talvez seja melhor fazermos a divisão baixando para dez páginas por semana e incluindo as notas. Segue a divisão dos três primeiros volumes:
Volume I: 1)Introdução - p. 15 a 25; 2) Capitulo I - p. 31/83; 3) Notas ao Capítulo I - p. 89/132
Volume II: 1) Nota preliminar p. 17/19; 2) Capítulo II - p. 20/59; 3) Notas - p. 59/81; 4) Nota preliminar ao III - p. 83/86; 5) Capítulo III - p. 86/143; 6) Notas - p. 143/165; 7) Nota preliminar ao IV p. 167/170; 8) Capítulo IV - p. 171/231; 3) Notas - p. 231/250
Volume III: 1) Nota preliminar ao V p. 11/13; 2) Capítulo V - p. 12/57; 3) Notas - p. 57/77; 4) Nota preliminar ao VI - p. 78/80; 5) Capítulo VI - p. 80/167; 6) Notas - p. 167/179; 7) Nota preliminar ao VII p. 181/182; 8) Capítulo VII - p. 182/237; 3) Notas - p. 237/253; 7) Nota preliminar ao VIII p. 253/255; 8) Capítulo VIII - p. 256/299; 3) Notas - p. 299/308.
Sugiro o seguinte: uma semana para a introdução e 3 ou 4 semanas por capítulo. Com isso em um mês acabaremos o primeiro volume. Se percebermos que o ritmo está lento, podemos diminuir o número de semanas por volume para enfrentar os outros.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Spade
Member Avatar

O cronograma proposto está bom! Ainda faltam Maigret, Lupin, Marlowe, rsrsrsrrs... Bem que seria legal uma Miss Marple, para uma visão feminina, ein?
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Watson
Member Avatar
002
[ *  * ]
É verdade Spade, rsss! De preferência uma Miss Marple com a força intelectual de uma Virgínia Wolf ou uma George Elliot. Se alguém conhecer alguma é bom chamar pois precisaremos de força máxima no empreendimento. Como aperitivo e reforçando a importância de que qualquer reforço de peso é bem vindo, vejam o que acabei de ler sobre o Finnegans Wake no Harold Bloom:

"A grande obra de Joyce, que vai além até mesmo da maravilha que é Ulisses, é Finnegans Wake; porém, meio século de leitura dessa obra é bastante para me convencer de que a mesma jamais será inteiramente acessível, nem mesmo ao leitor sofisticado, ao passo que Ulisses é um prazer, difícil mas acessível ao leitor comum, inteligente e de boa vontade." (Gênio, p. 539)

Aliás, pelo que li na Merriam Webster´s Encyclopedia of Literature parece que o nome da obra só foi divulgado com o seu lançamento, por isso a referência do Borges à mesma como Work in Progress nas obras completas.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
Go to Next Page
« Previous Topic · Literatura Estrangeira · Next Topic »
Add Reply

Theme by tiptopolive of Zetaboards Theme Zone