Welcome Guest [Log In] [Register]
Welcome to Forevershapley. We hope you enjoy your visit.

You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll not only be able to talk about the girls but you'll also be able to access member-only sections, and use as many member-only features quickly and easily. Registration is simple, fast, and completely free! Join our community!

If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
[KR] With Coffee Project Part 1; 처음엔 아메리카노
Topic Started: Dec 20 2011, 05:05 PM (214 Views)
21cssk
Member Avatar
동방신기 OT5 천상지희 OT4 천상신기 OTP ♥

Korean - Naver
Romanization - 21cssk @ ForeverShapley
Translation - Popgasa
Shared by: 21cssk @ ForeverShapley

처음엔 아메리카노
KOREAN
My love- 달콤한 꿈처럼 그댈- 보아요-
처음엔- with you- 작은 설-레-임---

Tonight 저 하--늘 아름--다운 별빛
내방-- 새하-얗-게- 스며-들며 웃죠

나도 몰래 그--대 미-소-
그--대 모습 담아요- 내맘 가득히--
내 수줍어진 마--음
내눈-엔- 내눈-엔 그대만-이-- 보이네요
우-- Always-

You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
하루종일 날 흔들어요
You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
운명처럼 다가-왔죠

Tonight 저 하--늘 아름--다운 별빛
내방-- 새하-얗-게- 스며-들며 웃죠

처음 느낀 그--대 숨-결
그-대 눈빛 담아요 내맘 가득히--
내 달콤해진 기--분
내맘엔- 내맘-엔 그대만-이 떠올라요

You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
하루종일 날 흔들어요
You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
운명처럼 다가-왔죠

You will make me feel alive (Always you)
You will make me smile again (Always you)
You will make me feel alright~~~~~~

You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
하루종일 날 흔들어요
어느날 문득 (그댄) 나도 모르게 (그댄)
나의 가슴에 운명처럼 다가-왔죠




ROMANIZATION
My love- Dalkomhan ggum cheoreom geudael boayo
cheoumen with you, jakeun seolleim

tonight jeo haneul areumdaun byeol bit
nae bang sae hayahge seumyeodeulmyeo utjyo

nado mollae geudae miso
geudae moseub damayo nae mam gadeukhi
nae sujubeojin maeum
naenunen naenunen geudaemani boineyo
ooh~ always

You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
harujongil nal heundeureoyo
You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
unmyeongcheoreom dagawatjyo

tonight jeo haneul areumdaun byeol bit
nae bang sae hayahge seumyeodeulmyeo utjyo

cheoeum neukkin geudae sumgyeol
geudae nunbit damayo nae mam gadeukhi
nae dalkomhaejin gipun
nae mamen nae mamen geudae mani ddeo ollayo

You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
harujongil nal heundeureoyo
You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
unmyeongcheoreom dagawatjyo

You will make me feel alive (Always you)
You will make me smile again (Always you)
You will make me feel alright~~~~~~

You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
harujongil nal heundeureoyo
eoneunal mundeuk (geudaen~) nado moreuge (geudaen~)
naye gaseume unmyeongcheoreom daga watjyo




TRANSLATION
My love, like a sweet dream, I see you
In the beginning, with you
Small fluttering

Tonight, that sky, the beautiful starlights
It shines into my room in white and smiles

Without realizing, I keep in your smile, your look, fully in my heart
My shy heart
In my eyes, in my eyes, I only see you
Woo, always

You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
You shake me all day
You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
You came to me like fate

Your breath that I felt for the first time
I keep in your eyes, fully in my heart
I feel sweet
In my heart, in my heart, I can only think about you

You will make me feel alive (Always you)
You will make me smile again (Always you)
You will make me feel alright

You are in my heart (It's you)
You are in my dream (It's you)
You are in my life
You shake me all day
Suddenly one day (you)
Without me knowing (you)
You came to me like fate
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
D.O.M
Member Avatar


I love this song so much thank you 21cssk for this thank you ^^ this be usefull for me! thank you again!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
ruiisuD
Member Avatar


Thank you so much! I really like this song ^^
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
« Previous Topic · Lyrics · Next Topic »
Add Reply