Welcome Guest [Log In] [Register]
[ Gửi Thông Điệp ] Chào mừng các Tân sinh viên khoa KHVL Khóa 2015!
Chào mừng bạn đến Diễn đàn Khoa học vật liệu :bonghong . Cảm ơn bạn đã quan tâm đến diễn đàn.

Xin mời bạn Đăng ký! để có được nhiều quyền hơn trong diễn đàn, chẳng hạn như post bài, trả lời bài...

Nếu bạn đã là thành viên của diễn đàn, hãy đăng nhập để sử dụng hết quyền của mình.

Username:   Password:
Add Reply
Endless sorrow - BoA
Topic Started: Jan 6 2013, 11:16 AM (389 Views)
Posted Image4everl0v3
Member Avatar


Hey! Chào mọi người lâu rồi mới lên lại diễn đàn, dạo này thi cử bận bịu quá :((

Diễn đàn mình có ai thích nhạc Kpop hông nhỉ, love thì k thích nhưng lại rất thích bài hát này cả ca sĩ BoA nên muốn chia sẻ cho mọi người cùng nghe thôi :maccoqua :maccoqua




Lyric
남겨진 슬픔(Endless Sorrow)

한말 있다는 그대의 말에 목이 메이는 내 맘 그대는 알고 있나요
내게 미안할 필요는 없어요 새로운 사랑을 위해 눈물 흘리지 말아요

우리의 지난 모든 시간들 난 아직 시작 같은데 이렇게 그댈 보내야만 하는지

괜찮아요 이젠 내가 떠나 줄께요 남겨진 슬픔까지도 후회는 하지 않도록
하지만 보내야 하는 내맘은 사랑하기 때문인걸 잊지는 말아줬으면 해요

더 소중한 그대 이기에 감추려 했던 내맘 오해는 하지 말아죠
이제 시간이 흐르고 나면 우리의 추억과 함께 묻어야 하는 상처죠

우리의 지난 모든 시간들 난 아직 시작 같은데 이렇게 그댈 보내야만 하는지

괜찮아요 이젠 내가 떠나 줄께요 남겨진 슬픔까지도 후회는 하지 않도록
하지만 보내야 하는 내맘은 사랑하기 때문인걸 잊지는 말아줬으면 해요

그댈 보내지만 그대는 아직도 항상 내안에 있는걸료
괜찮아요 이젠 내가 떠나 줄께요
남겨진 슬픔까지도 후회는 하지 않도록 하지만 보내야 하는 내맘은
사랑하기 때문인 걸 잊지는 말아줬으면 해요



Lời Việt
Khi anh bảo với em rằng anh có điều muốn nói
Anh có biết rằng nó sẽ đè nặng trái tim em không
Không cần phải thương xót em đâu anh
Và đừng mang bất cứ giọt nước mắt nào cho người anh sẽ yêu

Khoảng thời gian ta đã từng bên nhau
Với em như thể mọi thứ vừa bắt đầu
Nhưng liệu em phải thật sự để anh đi như vậy hay sao ?

Em đã đúng,em sẽ rời bỏ anh lúc này
Kể cả khi nỗi đau còn vương vấn thì em cũng sẽ không hối tiếc
Đừng quên đó là vì em yêu anh
Anh quý giá đến mức em muốn giấu đi con tim mình
Đừng hiểu lầm
Kể từ bây giờ
khi thời gian trôi qua
Một nỗi đau mới sẽ được tạo lên cùng với kí ức của đôi ta

Khoảng thời gian ta đã từng bên nhau
Với em như thể mọi thứ vừa bắt đầu
Nhưng liệu em phải thật sự để anh đi như vậy hay sao ?

Em đã đúng,em sẽ rời bỏ anh lúc này
Kể cả khi nỗi đau còn vương vấn thì em cũng sẽ không hối tiếc
Đừng quên đó là vì em yêu anh
Anh quý giá đến mức em muốn giấu đi con tim mình
Đừng hiểu lầm
Kể từ bây giờ
khi thời gian trôi qua
Một nỗi đau mới sẽ được tạo nên cùng với kí ức của đôi ta

Em để anh bước đi nhưng anh vẫn sẽ mãi trong trái tim em

Em đã đúng,em sẽ rời bỏ anh lúc này
Kể cả khi nỗi đau còn vương vấn thì em cũng sẽ không hối tiếc
Đừng quên đó là vì em yêu anh
Anh quý giá đến mức em muốn giấu đi con tim mình
Đừng hiểu lầm
Kể từ bây giờ
khi thời gian trôi qua
Một nỗi đau mới sẽ được tạo nên cùng với kí ức của đôi ta



Chúc mọi người nghe nhạc vui ve :nghenhac :nghenhac :nghenhac


Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Posted ImageCao Minh
Member Avatar
½♂ƒµçk♀½

Em đã đúng!
Nhoka3bmt
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
« Previous Topic · Phim, clip, hình ảnh · Next Topic »
Add Reply

Bản quyền của Ddkhvl.net