Welcome Guest [Log In] [Register]
AutoSURF.VN http://thiennhien.org/index.php?page=hotline
Welcome to Sinh Viên Hà Nội.

Chúc các bạn có những giây phút thoải mãi tại đây ! Forum dành để giao lưu , học hỏi và kết bạn ! vây các bạn lên ...


Đăng ký

để được cùng trò chuyện nào !

Nếu bạn đã có ID rồi thì cùng đăng nhập đi thôi :

Username:   Password:
Add Reply
Để tiếng Anh thật sự là của mình
Topic Started: Jul 17 2012, 04:27 PM (229 Views)
Posted Imageres education
No Avatar


Để tiếng Anh thật sự là của mình
Ai cũng biết Học phải đi đôi với hành nhưng tại sao rất nhiều người học cũng chăm, hành cũng thường xuyên mà vẫn không thể giao tiếp bằng tiếng Anh trôi chảy?
Với tiếng Anh, học là một chuyện, dùng được lại là một chuyện.
Tiếng Anh đã trở thành một ngôn ngữ toàn cầu và tiếng Anh trình độ C không biết từ bao giờ đã là một cụm từ quen thuộc trong gần như tất cả các mẩu tin tuyển dụng.Bộ môn này giờ đây cũng là một bộ môn chính được đưa vào giảng dạy ngay từ bậc tiểu học.Không những thế, rất nhiều phụ huynh đã cho con mình làm quen với tiếng Anh trước cả khi đến trường học tiếng Việt.Được học tiếng Anh ngay từ nhỏ nhưng không phải ai cũng sử dụng trôi chảy, áp dụng hiệu quả thứ ngôn ngữ này trong cuộc sống.Ai cũng biết Học phải đi đôi với hành nhưng tại sao rất nhiều người học cũng chăm, hành cũng thường xuyên mà vẫn không thể giao tiếp bằng tiếng Anh trôi chảy?

Dưới đây là lời khuyên hữu ích giúp cải thiện tình trạng này.


Hãy tư duy bằng tiếng Anh

Hầu hết người Việt đều có thói quen nghe tiếng Anh sau đó dịch ra tiếng Việt rồi lại suy nghĩ bằng tiếng Việt và dịch sang tiếng Anh để đối đáp. Quá trình này làm cho tốc độ giao tiếp bị giảm đáng kể, gây nhiễu và từ đó làm cho khả năng vận dụng tiếng Anh bị ảnh hưởng.
Thói quen này là một điều rất dễ hiểu vì khi mới học ngoại ngữ, chúng ta cần có thời gian để làm quen và thích nghi với một thứ ngôn ngữ mới. Nó giống như khi chúng ta tập đi xe đạp vậy, trong đầu luôn nghĩ mắt nhìn thẳng, đạp đều và chú ý giữ thăng bằng. Vậy bây giờ, khi đi xe đạp, có ai vẫn vừa đi vừa nghĩ mắt nhìn thẳng, đạp đều và chú ý giữ thăng bằng nữa hay không?
Như đã nói ở trên, thói quen này chỉ được chấp nhận với những người mới bắt đầu.Khi đã có một vốn tiếng Anh tàm tạm, các bạn cần luyện nghe hiểu tiếng Anh mà không cần dịch ra thành văn tiếng Việt rồi tư duy bằng tiếng Anh để phản hồi.
Việc dịch đi dịch lại là dành cho phiên dịch, và ai cũng biết rằng, để dịch đi dịch lại như vậy mà vẫn đảm bảo trôi chảy thì cần phải học những lớp chuyên sâu về phiên dịch.Hiếm thấy phiên dịch viên nào không học qua lớp chuyên sâu này.

Hãy diễn đạt ý của mình bằng các cấu trúc ngữ pháp tiếng Anh đơn giản.


Tiếng Anh và tiếng Việt là 2 ngôn ngữ khác nhau với ngữ pháp khác nhau, cách diễn đạt cũng khác nhau. Rất nhiều học viên khi trao đổi với tôi, tôi không thể hiểu nổi đang nói cái gì vì diễn đạt quá trúc trắc do cố gắng dịch theo kiểu diễn đạt của tiếng Việt.

Hãy nhớ rằng tiếng Anh cũng có rất nhiều cấu trúc đơn giản. Hãy tận dụng những gì bạn đã biết để diễn đạt ý của mình. Diễn đạt ý chứ không dịch chuẩn xác từng từ, hãy diễn đạt theo ngữ cảnh chứ đừng dịch từng câu từng chữ.
Nếu gặp từ nào các bạn không biết hoặc không chắc chắn, hãy sử dụng một từ khác có nghĩa tương tự, dù có thể không thật chuẩn xác 100% hoặc khác nhau về mức độ, nhưng suy cho cùng, để người ta hiểu ý của mình còn hơn là ấp úng mãi không nên lời.

Hãy tham gia các lớp học tiếng Anh tại những đơn vị uy tín hoặc tham gia một câu lạc bộ tiếng Anh – tại những nơi này, bạn sẽ được học cách áp dụng những gì tôi đã trình bày ở trên một cách rất tự nhiên. Học từ thầy cô giáo là học kiến thức, học từ bạn học là học cách áp dụng.

Chúc các bạn có thể tự tin và thực sự biến tiếng Anh thành của mình!


Đối với các bạn chưa chắc chắn về trình độ của mình có thể đăng ký kiểm tra trình độ Tiếng Anh miễn phí tại đây Có kết quả ngay sau khi thi và được hỗ trợ tư vấn miễn phí về việc nâng cao trình độ Tiếng Anh của bản thân.Nếu thích các bạn có thể học thử các lớp học Tiếng Anh với người nước ngoài tại RES và nếu cảm thấy hài lòng có thể thanh toán học phí và đăng ký học chính thức. RES cam kết nếu sau khóa học bạn không hài lòng có thể học lại miễn phí.

Danh sách các khóa học IELTS của RES bao gồm:
• English background (Nghe nói hiệu quả cơ bản)
• IELTS Foundation
• IELTS for beginner
• Pre-IELTS A
• Pre- IELTS B
• Pre IELTS cấp tốc: Tổng hợp lớp Pre IELTS A,Pre IELTS B
• IELTS cấp tốc đạt mục tiêu 6.5
• IELTS Advanced
• Speaking for IELTS
• Writting for IELTS
• IELTS nâng cao mục tiêu 7.5

Lịch khai giảng các khóa học IELTS

Danh sách các khóa học TOEIC của RES bao gồm:
• TOEIC Basic
• TOEIC Starter
• TOEIC Intermediate
• TOEIC Advanced

Lịch khai giảng các khóa học TOEIC

Link download tài liệu luyện thi IELTS, TOEIC


Posted Image

RES_Reliable English School
RES ( Reliable English School ) là trung tâm ngoại ngữ chuyên về luyện thi IELTS, TOEICtiếng anh giao tiếp chất lượng, hiện có cơ sở tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh với đội ngũ giáo viên bản xứ (Anh, Úc, Mỹ, Canada) nhiều kinh nghiệm, chuyên môn cao. Dù chỉ mới thành lập từ tháng 05/2008 nhưng RES đã nhanh chóng đạt được vị trí số 1 về luyện thi IELTS tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh nhờ vào chất lượng giáo viên nước ngoài suất sắc quen thuộc với sinh viên nhiều trường ĐH Ngoại Thương, Quốc Gia, Kinh tế, Ngân Hàng như: Elizabeth, Brendan, ...cùng đội ngũ tư vấn, nhân viên tận tâm và chuyên nghiệp. Thành tích nổi bật của RES là đã có 3 học viên đạt 8.5 IELTS, hơn 50 học viên đạt 8.0 IELTS và hàng trăm học viên đạt 7.5.


Đường link bảng điểm học viên xuất sắc tại RES


Đăng ký kiểm tra Trình Độ Tiếng Anh Miễn Phí tại đây

Đăng ký học thử tại đây

Đăng ký thi thử IELTS tại đây

Đăng ký tư vấn du học miễn phí tại đây

Thông tin liên hệ
Hà Nội:
Số 89/27, Đại Cồ Việt Tel 04.36231575
Số 2, ngõ 850, đường Láng - Tel: 0432595447
TP. Hồ Chí Minh:
Số 197 Nguyễn Văn Thủ , Quận 1 - Tel: 08 36031143
Website: [url]www.res.vn[/url] - Email: res.edu.co@gmail.com - Hotline : 0979043610 - 0906050084
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
« Previous Topic · Góc Học Tập · Next Topic »
Add Reply

Liên hệ quảng cáo: Y!M:
Cộng đồng teen houseltv Diễn đàn công nghệ thông tin http://vnmagicteam.com http://tnk33.com http://svgialai.com/

Liên kết text link
Sinh Viên Hà Nội | Diễn đàn kết nối giới trẻ | Sinh Viên IT CLub | Sinh Viên Sư Phạm Tin | Hội Nhạc Karaoke |